Guys, thank you so much for your help. Finally I was able to take it apart (yes, just needed to apply a bit more strength - didn't realize the magnets were that strong).
The sand grains inside were stuck at the magnets (maybe they were just small pieces of metal, I don't know) so the canned...