Have the same problem on my dual remote controller. Works fine on the pilots controller, but not on the camera controller. My iPad mini has the latest iOS.
I have the same problem with the Go app on my android tablet. Haven`t updated my iPad mini and have no issues with the old Pilot app. So for me it`s clearly not a bad USB port or a cable (tried different ones)