Old apps, but current versions: 3.1.68 Go and 4.3.42 Go4 on both tablets, but most likely that's irrelevant in this case.
Indeed! I may have better luck reaching out to Apple, which I probably will end up doing.
Yeah, not an option in this case. I have other devices I can use, but of course...