Hi – Saw this a bit older post but wanted to let you know our LineVision Google Earth & Esri software options will let you do exactly this and much more with your Inspire videos. You can learn more and get a free trial at our website: Geospatial Video Inspection & Survey Mapping Software |...
A lot of our customers come to us asking - How do I get DJI Video into Esri ArcMap GIS software? Hopefully this blog post will help some others out: Remote Geo Blog : How to Put Drone Videos into Esri ArcMap Using the Remote Geo LineVision Add-In