These are two completely separate video streams. Even though matrice lets the pilot see pip on the screen, it does not record pip, rather it records one file with the regular rgb camera and another file with flir.
The pip in the video was all done in post production.
Also, if you change the zoom on the z30 during a recording it would be difficult to get the flir image to stay lined up.